【Byakuran từ trên không rơi xuống, ngọn lửa đen bùng cháy sau lưng hắn, gương mặt vặn vẹo điên cuồng:
"Miếng ghép cuối cùng mà ta vất vả lắm mới tìm thấy... lại chết dễ dàng như vậy sao?! Thế chẳng phải tất cả nỗ lực của ta đều phí công ư?! Giấc mơ trở thành bá chủ vượt lên trên thời không... lại bị mấy trò chơi tình bạn vô nghĩa của các ngươi phá hỏng mất rồi! Ngươi có biết... ngươi có biết điều đó có nghĩa là gì không!!!"

Sawada Tsunayoshi phẫn nộ, khí thế quanh người bùng nổ, sát ý cuồn cuộn tràn ngập:
"Ngươi nghĩ là ai... đã khiến Uni thành ra thế này?! Không phải tại ngươi làm cả thế giới rối loạn sao! Chính vì vậy Uni mới phải chết!!"

Âm thanh "rắc" vang lên. Kết giới rung chuyển, từng mảng vỡ ra dưới sức ép của ngọn lửa.
Khóe mắt Tsuna nhòe đi bởi dòng lệ phẫn uất:
"Byakuran... ta tuyệt đối, tuyệt đối sẽ không bao giờ tha thứ cho ngươi!!!"

Byakuran khịt mũi khinh miệt, chẳng hề nao núng:
"Không tha thứ cho ta ư? Thật nực cười! Uni vốn dĩ là để trợ giúp ta, để trở thành vị thần toàn tri toàn năng kia!
Còn ngươi... lại coi Uni như một cô bé bình thường, dùng cái gọi là 'đạo nghĩa' làm lý do để chống lại ta... nhưng đó chẳng qua cũng chỉ là một cơn bốc đồng, là sự thỏa mãn ích kỷ của ngươi mà thôi!"

Hắn cười điên loạn, tiếng nói rít lên:
"Trong cái xã hội vị kỷ này, so với giả nhân giả nghĩa, thì ý chí và dục vọng cá nhân mới là quan trọng hơn cả! Thế giới này vốn được cấu tạo như vậy!"

Tsuna gào lên, lửa bùng dữ dội hơn nữa:
"Uni tuyệt đối không phải công cụ!!!"]

"Đáng ghét thật!!"

"Đó không phải là giả nhân giả nghĩa!!"

Ồn ào trong lớp bùng lên, vốn việc Yuni dùng cái chết của mình để cứu người đã đủ khiến ai nấy đau lòng, vậy mà thủ phạm gây ra tất cả - Byakuran - lại còn đứng đó làm nhục Uni, khiến mọi người vô cùng phẫn nộ, đồng loạt trợn mắt nhìn kẻ gây họa.

Byakuran nhẫn nhịn chẳng bận tâm, mỉm cười nheo mắt nhìn lũ học sinh đang tức giận:
"Ồ? Các cậu đúng là tốt bụng thật đấy, ai ai cũng muốn ra tay vì kẻ khác, thật là những đứa trẻ ngoan."

Hắn vứt miếng kẹo bông đã vò nát vào miệng, cười mà chẳng phải cười:
"Tôi nhớ lúc trước khi nói Sawada Tsunayoshi bị bắt nạt, các cậu đều thờ ơ, chẳng ai đứng ra giúp; khi đội bóng phát hiện Yamamoto là kẻ giết người-phóng hỏa, từng người một đều né tránh cậu ta. Nhìn quanh đi, giờ bên cạnh Yamamoto còn thấy bóng dáng đồng đội đội bóng chày nào không?"

Byakuran nhếch môi, ung dung nói:
"Tại sao bây giờ các cậu lại giả nhân giả nghĩa thế? Để tôi đoán thử-có phải vì người duy nhất liều mạng lúc này là Tsunayoshi trên màn hình kia không? Các cậu chỉ cần ngồi im ở đây, động động miệng cho tử tế là xong. Nếu tôi bực mình muốn giết người, cũng chẳng sao, vẫn có Tsunayoshi can ngăn. Các cậu chỉ việc trốn sau lưng Tsunayoshi là đủ rồi. Trời có sập xuống thì cứ để nó đè chết Tsunayoshi, được chưa? Thực sự không xong thì cứ đè chết người bảo hộ của các cậu-Hibari-đúng không, những "hào hiệp" học sinh tốt bụng~"

"Không phải!" "Chúng tôi không hề nghĩ vậy." Những đứa trẻ mới vài mươi tuổi làm sao trả lời nổi những câu hỏi cứa tim như vậy; họ có độc ác đến thế sao? Chúng tôi giả nhân giả nghĩa ư?

"Không phải."
"Không phải!" Hibari và Tsuna đồng loạt lên tiếng. Hibari thấy "động vật nhỏ" đỏ bừng mặt rồi thôi không nói nữa, khẽ mỉm môi.

"Tôi không rõ anh muốn nói gì, nhưng tôi chưa bao giờ thấy đó là giả tạo. Dù ở trường tôi hay bị xa lánh, khi trời mưa vẫn có người cho tôi mượn chiếc ô thừa; khi người ta nói xấu tôi, cũng có người đứng ra phản bác. Những hành động tốt nhỏ bé ấy đều tỏa sáng trong đời tôi!" Tsuna thở nhẹ: "Dù là Uni nhà Arcobaleno hay thủ lĩnh Hắc Ma Thuật của Millefiore, đối với tôi Uni chỉ là một cô bé cùng lứa - không cần phải hy sinh cho cả thế giới, càng không thể trở thành công cụ để anh thống trị thế gian! Việc tôi cứu ai hoàn toàn xuất phát từ ý muốn của chính tôi! Byakuran, anh sẽ phải trả giá vì hành động của mình!"

"Judaime nói đúng!" Gokudera là người đầu tiên bày tỏ ủng hộ.
"Quả không hổ là sư đệ." Dino cũng tỏ ý đồng tình.
"Nói rất đúng, Dame Tsuna." Reborn không thể hài lòng hơn với học trò này. Hơn nữa, việc chọn Hibari làm người bảo vệ, thật sự quá hợp ý cậu ta; đã rơi vào cái bẫy của Dame Tsuna thì thôi, đừng thoát ra nữa.

Byakuran cúi gằm mặt, không chút biểu cảm. Vì người khác mà hy sinh, thật là ngu ngốc. Dù là Vongola hay Meroni, cũng giống nhau, cảm giác lạc lõng, không hòa hợp.

Rồi, ánh mắt anh va vào đôi mắt xanh biển sâu thẳm...

[Nhẫn Mare bùng nổ ngọn lửa mạnh mẽ; những thứ mọc lên như rễ cây dưới chân Byakuran cố định cơ thể hắn.

"Operation X!" đồng thời, Tsuna cũng chuẩn bị tung chiêu X-Burner quyết định thắng bại. Ngọn lửa mãnh liệt từ hai bên bùng ra, cả Byakuran như rơi vào cơn điên loạn:
"Cô bé cầm núm vú đó, rõ ràng chỉ là đồ chơi của ta mà thôi!"

Tsuna cũng không chịu thua, cực kỳ giận dữ. Ngọn lửa khổng lồ sau lưng trở thành điểm tựa vững chắc:
"Ta không cho ngươi tiếp tục sỉ nhục Uni! Byakuran, chỉ có ngươi!"
"Biến đi!"
"Đón chiêu đi!"

Cả hai đều dốc toàn lực, ngọn lửa bùng nổ va chạm mạnh mẽ, làm cho kết giới xung quanh họ vỡ vụn từng mảnh. Đôi mắt đỏ ánh vàng của Tsuna như vị thần giáng thế, vừa kiên định vừa lạnh lùng. Ngọn lửa khổng lồ từ găng tay của cậu tuôn ra không ngừng, hai Đại Không Vongola của X-Burner gầm thét, sức mạnh ngang bằng nhau, không ai chịu nhường ai. Mỗi người đều đặt tất cả ý chí của mình vào ván cược cuối cùng.

Cuối cùng, khi Tsuna tăng thêm áp lực lửa, ngọn lửa như mặt trời rực rỡ đẩy ngược từng tấc lửa của Byakuran. Ngọn lửa dữ dội thiêu rụi thân thể hắn, Đại Không Mare cuối cùng chấm dứt tham vọng thống trị thế giới, đón nhận cái chết cuối cùng.]

Mọi người buông ra những bàn tay siết chặt, cuối cùng... cuối cùng cũng kết thúc rồi...

"Thắng! Thắng rồi!"
"Ahhh, chúng ta cuối cùng cũng thắng rồi!"
"Người thừa kế thứ mười, tuyệt vời quá!" Gokudera vui mừng nắm chặt vai Tsuna, muốn ôm cậu xoay vài vòng, quá khó khăn, cuối cùng kết thúc định mệnh hủy diệt thế giới, và họ cũng sắp đón nhận một tương lai hoàn toàn mới.
Tsuna cũng thở phào nhẹ nhõm, lúc này mới nhận ra rằng khi xem video cậu đã vô thức siết chặt tay thành nắm đấm, tay tím tái. Sasagawa và Yamamoto cũng vui mừng, thậm chí cả Bảy Đứa Trẻ Cầu Vồng cũng thở phào nhẹ nhõm. Thật đúng là một chiến thắng đầy kịch tính.

Reborn vuốt đầu Leon, học trò của mình đánh bại Byakuran, tất nhiên là điều hiển nhiên. Hừ, Dame Tsuna, lần này cậu làm tốt lắm.

Byakuran nhìn cảnh mọi người vui mừng trước mắt, màn hình chiếu tiếp phần hậu truyện: anh hùng đánh bại ma vương, Rainbow Child cũng hồi sinh thành công, thế giới trở về như vốn có, còn Tsuna và những người khác trở về quá khứ yên bình. Còn hắn, dường như không thuộc về tất cả những điều này. Nói có hối hận không? Dù là hắn trong tương lai hay hiện tại, chắc hẳn đều không hối hận. Rốt cuộc thế giới quá nhàm chán, cuối cùng cũng có chuyện thú vị, có được món đồ thú vị, nếu không trải nghiệm hết thì thật uổng phí quà tặng của thế giới.

Chỉ là... so với Tsuna nhỏ và Uni nhỏ - những người chơi cùng X-Burner, hắn có vẻ tự cao hơn một chút, bởi vì với chiến thắng quá quen thuộc, hắn bỏ qua những chi tiết quan trọng, và còn xem nhẹ sức mạnh của hai người chơi khác. Thế giới lớn hơn hắn tưởng, và Tsuna nhỏ cùng Uni nhỏ, mạnh mẽ hơn hắn nghĩ rất nhiều.

Cuối cùng, mọi thứ đã được chỉnh sửa, Irie Shouichi cũng giải tỏa được nỗi lòng mình. Những Rainbow Child sau khi hồi sinh đã đưa nhóm người của Vongola mười năm trước trở về thời của họ, đồng thời gửi kèm những ký ức về quãng thời gian họ chiến đấu bên nhau. Mọi thứ đang tiến về hướng tốt đẹp.

"Vậy ra ký ức về quan tài của Yamamoto, thực ra cũng là vô tình bị lộ ra phải không? Thật ra ban đầu không nên có đoạn này đâu." Amamori của Ninth (Cựu Thủ hộ) vuốt cằm, suy nghĩ.

Verde là một trong số ít người tỏ ra khá lạnh lùng với kết quả:
"Bộ não con người vốn thật kỳ diệu, khi truyền tải ký ức, đôi khi có vài chi tiết bị lọt ra cũng không có gì lạ."

Colonnello chen vào cuộc trò chuyện:
"Nhưng lần lọt ký ức này hơi lớn đó, cảm giác như Yamamoto về khả năng nhớ chuyện của mình giờ còn bị PTSD nữa kìa, kora!"

Sawada Nana nhìn Tsuna và các bạn của cậu vui mừng, cũng không khỏi thở phào nhẹ nhõm. Trận chiến này thực sự quá khó khăn, nhưng cuối cùng con trai bà đã tìm thấy cơ hội sống duy nhất trong vô vàn thế giới.
Sawada Nana chưa bao giờ nhận thức rõ ràng đến vậy rằng con đường này khó khăn đến mức nào: mafia, cuộc tranh giành người thừa kế, sinh tồn trong các thế giới song song - con trai bà mới chỉ mười ba, mười bốn tuổi, đã phải vật lộn trong thế giới này, mỗi trận chiến đều phải liều mạng. Và bà, giờ đây, không thể đứng ngoài nhìn nữa. Bà không chỉ là vợ của Sawada Iemitsu, mà còn là mẹ của Sawada Tsunayoshi, muốn giành cho con mình một công bằng.

Nana bình thản nhìn người đàn ông:
"Iemitsu, khi rời khỏi đây, chúng ta sẽ nói chuyện."

Sawada Iemitsu có vô số điều muốn nói, nhưng nhìn khuôn mặt bình tĩnh của vợ, ông vẫn gật đầu một cách khó nhọc:
"Nana, khi ra khỏi đây, anh sẽ giải thích chi tiết cho em."

Khác với bầu không khí nặng nề bên Vongola, lũ trẻ của Namimori gần như muốn ném quần áo lên trời để ăn mừng. Vì dáng vẻ nghiêm túc của Hibari Kyoya, mọi người vẫn kìm chế một chút, nhưng vẫn ríu rít không ngớt.

Ai đó thở dài:
"Dù chiến thắng, nhưng Tsuna và Uni mười năm sau, chắc là không thể trở lại nữa."

"Đúng, Tsuna và Uni mười năm sau đã dùng cái chết làm con đường, mới có cơ hội thắng ngược này."
"Phải rồi... nghĩ đến cái giá phải trả, thật quá lớn..."

[Mọi thứ đã yên ổn, Tsunayoshi Sawada - đang trong trạng thái giả chết - tỉnh lại, bước về phía nơi đặt quan tài của cậu. Ánh nắng xuyên qua rừng, chiếu lên mái tóc cậu, ấm áp và yên tĩnh. Đồng thời, Irie Shoichi cũng giải thích rằng anh đã thay đổi khẩu súng của Xanxus, lúc đó sử dụng loại đạn đặc biệt.]

"???"
"Ôi trời, cái này trước đó không hề nói!"
"Chết thật, Irie Shoichi, mãi là thần!" - mọi người đồng loạt bị cú "thủ thuật" này choáng váng, làm sao mà còn có thể như vậy?!

Irie thở dài nhẹ nhõm, quá tốt rồi, Tsuna-kun cũng không chết, ôi trời ơi, áp lực thật lớn, tương lai mình làm sao mà chịu nổi từng lớp áp lực, giữ mặt như phản diện đây... mình không thể đâu!!!

Yamamoto mặc kệ cái nhìn nghiêm nghị của Gokudera, ôm chặt cổ cậu:
"Thật tuyệt vời, Tsuna à."

Chưa kịp để bầu không khí vui vẻ lan tỏa khắp hội trường, hình ảnh trên màn hình lại tiếp tục.

[Sau khi hồi sinh, Reborn tiến sâu vào rừng để tìm dấu vết của Tsunayoshi. Cậu đứng trước quan tài của chính mình, lặng lẽ nhìn nhật ký mười năm trước. Ánh nắng chiếu vừa khéo. Reborn không nhịn được, đẩy mũ lên một cái:
"Dame Tsuna à."

Tsunayoshi Sawada quay người lại, Reborn nhìn thấy học trò mà anh đã xa cách lâu ngày, cùng chiếc núm vú màu cam treo trên cổ cậu...]