= = = Ngày 2: Trong trận chiến, sát cánh bên nhau = = = 

(Tệ tiếng anh nên dùng gg dịch XD)

Đôi khi Sanji cảm thấy Zoro quá đơn độc, còn cậu thì không muốn thấy ai đó một mình, có lẽ vì thế cậu luôn muốn kết bạn với hắn. Rốt cuộc bạn bè không thành, đối thủ lại thêm một tên, vừa cứng đầu lại khó ưa.

Bọn họ cứ như vậy, bình thường thì cãi cọ đấu đá, vào trận chiến sẽ thấy đối phương ở phía sau mình, như một thói quen.

'Đừng bao giờ quay lưng với đối thủ' nhưng với bọn họ, người phía sau chính là đối thủ đáng tin cậy nhất.

Từ lúc thấy hắn chiến đấu ở Baratie, Sanji luôn tự hỏi rốt cuộc đối phương lấy đâu ra sự điên cuồng ấy. Bọn họ bằng tuổi nhau nhưng hắn sẵn sàng đánh đổi tính mạng của mình để trở thành kiếm sĩ mạnh nhất, đổi lại là cậu, chưa chắn có thể như vậy. Hay vì cách nhìn nhận mục tiêu của cả hai khác nhau, trong khi cậu muốn chính mắt mình nhìn thấy All Blue, chính tay mình phục vụ những món ăn tuyệt hảo nhất thì hắn, kẻ cuồng kiếm đạo, chỉ đơn giản là chiến đấu, chiến đấu và chiến đấu, cho đến khi trở thành kẻ mạnh nhất?

Vào những đêm yên tĩnh, dù có thể cảm nhận được thân nhiệt của đối phương, cậu vẫn luôn tự hỏi, sẽ đến bao lâu? Dù tin tưởng nhưng vẫn trăn trở, liệu bên này có mãi mãi ở cạnh bên kia hay không?

.

.

.

Will the side always be 'by' the other side?