| transfic | nhật ký quan sát – fado;

tên gốc: 【壳兰】猫鼠贴贴观察日记;

link ao3: https(:)//archiveofourown.org/works/73316196/chapters/191100231

author: shinya0919;

translator/beta: zephyr_lc;

pairing: fado/faran;

summary:

sentinel & guide au;

lee sanghyeok lính gác x choi hyeonjoon dẫn đường;

linh miêu x (chi) thỏ pika;

note:

bản dịch đã được sự cho phép từ tác giả, vui lòng không đem ra khỏi wattpad!

không add truyện vào các danh sách đọc all/doran/all, all/faker/all (dễ hiểu hơn là abc – doran/faker – abc).

(chỉ chấp nhận các danh sách tên fado, faran, lck hoặc các bạn tự đặt tên riêng mà không nhắc tới những cặp có một trong hai người)

đây là lần đầu tiên mình dịch thể loại này. nếu có chỗ nào có sai sót (về thuật ngữ) xin cứ tự nhiên góp ý!

l o w e r c a s e;

giải thích một chút về hai tinh thần thể chính:

tinh thần thể của lee sanghyeok là một con linh miêu đồng cỏ. 
tinh thần thể của choi hyeonjoon là một bé chi thỏ pika. 
(ảnh được confirm từ tác giả. chi tiết hơn mọi người có thể tự chủ động tra trên google)