Trong tiếng Ireland, mỗi khi chia xa, người ta không nói hẹn gặp lại mà thay vào đó họ nói Tiocfaidh ár lá, nghĩa là: Ngày gặp lại của chúng ta rồi sẽ đến.

Câu chuyện này bắt đầu như thế.

Không ồn ào. Không vội vã.

Chỉ là một chiếc lá xoay tròn giữa mùa gió nổi, một cái tên ai đó nhắc khẽ, một ánh mắt ngại ngùng khẽ chếch hướng khi bắt gặp trong veo nơi nụ cười, một nhịp tim như hẫng lại khi bắt gặp hương thơm xả vải từ người thương.

Và một lời hứa không ai nói thành lời rằng Ngày của chúng ta, rồi sẽ đến.

Nếu thật sự dành cho nhau, định mệnh nhất định sẽ cho ta một lần tương phùng.