wéll wèll, nói được làm được, như đã hứa, đây là một chiếc shortfic ushioi muốn gửi gắm đến cả nhà 😏💐

🌿 bản gốc được mình viết bằng tiếng anh và đăng trên AO3, nếu mọi người muốn khiêu chiến với hơn 11.7k từ tiếng anh thì xin mời vào thưởng thức nhé, hoặc không thì chỉ cần quẹo dzô, lướt xuống cuối và thả cho mình cái trái tim ở nút kudo thì cũng rất là hoan hỉ rồi ('▽'ʃ♡ƪ)

📍 AO3 link: https://archiveofourown.org/works/63556273

èo uiii nhìn đống tags có hết hồn chim én không cơ chứ 🫠 nhưng mà xin đảm bảo nội dung đạt chuẩn 3N nhé (ngược, ngọt, nwngs) bởi vì thú thực tui cũng vã ushioi 🔞 giống như cả nhà thuiii nếu lỡ như không phải thì cho mình xin lỗi ạ ಥ_ಥ

🌿 tới đây hẳn sẽ có bạn nghĩ là ủa sao khứa tác giả này cồng kềnh dữ vậy, mắc công viết bằng tiếng anh rồi lại dịch sang tiếng việt nữa dzị? ừm thì đúng là đi đường vòng thiệt nhưng mình có lý do cả đó. bản tiếng anh là để đóng góp vào kho tàng ficdom của ushioi nói chung. còn bản dịch tiếng việt là vì tui yêu tiếng việt lắm mọi người ơiii 😭 yêu cái sự giàu đẹp muôn hình vạn trạng của tiếng việt, yêu cái sự phong phú của ngôn từ góp phần khiến những fetish của tui dành cho ỏtp có thể được diễn đạt bằng lời, đặc biệt là các kiểu xưng hô ấy uhuhu mê lắm tiếng việt đúng là tuyệt đối văn học 💯🤌🏻
quan trọng hơn là, nếu truyện được viết bằng tiếng của chúng mình thì sẽ dễ chạm đến trái tim nhau hơn phải không nè 🥰

🌿 anyway thì bản gốc là oneshot dài ơi là dài, với bản dịch mình sẽ úm ba laa hô biến thành các chương với độ dài vừa phải để cả nhà dễ theo dõi và đỡ bị otp quay mòng mòng đến hoa mắt chóng mặt nhé! chúc cả nhà đọc vui và mãi yêuu ❤️‍🔥